Dettaglio Gara Numero Gara: 6455113 - AFFIDAMENTO DELLA FORNITURA DI N. 1 PIATTAFORMA SOFTWARE DI LETTURA OTTICA PER DOCUMENTI

QUESITO 01

Rimozione elementi di delimitazione dei campi. La soluzione fornita deve essere una SDK che permette di realizzare l’architettura client-server tramite dei component diversi oppure una soluzione client-server (non SDK) già pronta da utilizzare?

QUESITO 02

Capitolato tecnico p.3.1. I seguenti motori sono inclusi: OCR, BCR, OCR-A/B, OMR. Le funzionalità ICR o data capture non sono incluse . Nello stesso tempo nel p. 3.6 "Definizione dei template da parte di un operatore". Dei template servono solo per la cattura  ICR o il data capture. Per quali scopi viene richiesta la funzionalità di Definizione dei template?

QUESITO 03

Rimozione elementi di delimitazione dei campi si riferisce anche alla funzionalita’ ICR – la stessa non era indicate nel p.3.1 come una funzionalita’ richiesta.

QUESITO 4

Capitolato tecnico p.3.7. La licenza fornita deve essere perpetua non deve avere limiti su:

-           Numero di postazioni

-           Numero Core utilizzati per il processo di elaborazione

-           Numero di documenti processati

Questo significa che la licenza dev'essere  illimitata su tutti i parametri. Tale licenza non esiste con  nessun fornitore. Ai vostri fini, prospettiamo la fornitura di una licenza perpetua, senza limite di pagine, senza limite di postazioni (in modalita concorrente) ma limitata dal numero CPU Core. Va bene questo approccio?

QUESITO 5

Capitolo tecnico p.3.8. “Nel caso in cui le istruzioni originali siano disponibili solamente in un’altra lingua diversa da quella italiana, l’Impresa Affidataria dovrà fornire la traduzione delle istruzioni nella lingua italiana; in tal caso alla traduzione deve essere allegata una copia delle istruzioni originali.” Tutta la manualistica sara’ fornita nella lingua inglese. Il lavoro di traduzione di tutto il massivo dei manuali ha il costo pari al valore totale della gara presentata.